日中言語文化サービス

『101回目のプロポーズ』は、1991年に放送された月9のドラマで、私も毎週楽しみにして見ていました。

当時の私は、20年後に中国版の101回目を中国で見ることになるとは思いもよらなかったことでしょう。

『101次求婚』
2013年に中国で公開。
日本でも同年10月に公開されています。

中国版ではありますが、ヒロイン役のリン・チーリンさんは台湾人です。
そして、武田鉄矢さんも出演しており、いい味出しています。
主題歌はCHAGE and ASKAのSAY YESで、名曲は色あせないなあとしみじみ思いました。

ドラマを思い出させる場面もたくさんあり、中国の雰囲気もわかるので楽しめると思います。